Queridos socios.
La semana pasada celebramos Shavuot, que conmemora la recepción de la Torá y la primera vez que el pueblo judío se mantuvo unido, «como una persona con un corazón». Si bien este tipo de unidad ha sido difícil de alcanzar desde entonces, en Bar-Ilan nos estamos acercando bastante, no borrando nuestras diferencias, sino recurriendo a nuestros valores compartidos y uniendo nuestros recursos, habilidades y fortalezas para lograr más juntos de lo que nunca podríamos solos. En los eventos de la Junta de Síndicos hace unas semanas, esa unidad se exhibió por completo cuando celebramos nuestros logros y constituimos un curso para la Universidad para el próximo año. Shavuot también se llama Chag Habikkurim, la fiesta de los primeros frutos; Perfectamente apropiado para un tiempo en el que vimos los frutos de nuestro trabajo y plantamos semillas para el próximo año. A continuación, verá algunas de estas frutas, incluido un investigador de BIU que ganó el prestigioso premio KRILL, una investigación innovadora sobre el cáncer y la educación, y la última joya de la corona de Bar-Ilan, el nuevo edificio de ciencias de la computación Alexander Grass, cuyo brillante edificio de vidrio nos recuerda lo que podemos lograr cuando nos unimos como uno solo. Gracias de nuevo a todos los que están juntos con nosotros, y por nosotros. Esperamos otro año de trabajo fructífero, juntos.